Currently, the integration maps case types to practice areas one-to-one, which limits flexibility. I suggest allowing multiple case types to map to different practice areas, especially for referrals. This would enable more accurate categorization and avoid using a general catch-all category.